截至周二，日元兑美元汇率已降至约157日元兑换1美元，仅相当于2012年平均值的一半左右。继去年对美元贬值超过10%后，日元今年很可能再度成为全球表现最糟糕的主要货币。
美元的强劲反弹正搅动全球市场，这得益于美国经济热度不减和居高不下的通胀率，迫使美联储暂不考虑降息。而日元的急剧下滑可能加剧这一效应，引起其他国家对贸易失衡和自身货币汇率问题的担忧。
在离日本更近的地方，日元走弱直接影响到了其竞争对手韩国，这一点得到了Gama Asset Management SASA全球宏观投资组合经理、拥有37年市场经验的拉吉夫·德梅洛（Rajeev De Mello）的认可。
德梅洛强调：“极度弱势的日元对全世界来说都是一个大问题。如果它只是适度波动，那么尚可接受。但现在的情况显然已经超出可接受范围。”
美国银行亚洲外汇与利率策略部门联合主管阿达什·辛哈（Adarsh Sinha）虽未直接点名日元，但也承认日元在亚洲货币政策中的影响力。“日元的贬值对亚洲其余国家各自设定的警戒线有没有影响呢？答案是肯定的，亚洲的央行们在决策时会关注日元的贸易加权指数。虽然日元贬值很重要，但它并不是唯一的决定因素。”
市场上的一些交易员并不认为干预措施能够有效逆转日元的弱势走势。
根据商品期货交易委员会，即使交易者意识到官方干预成为现实的可能性，但在截至4月23日的那一周，对冲基金和资产管理公司仍然加大对日元的看跌押注，达到了自2006年以来的最高水平。T. Rowe Price预计日元有可能跌至170日元兑换1美元的水平。
部分市场参与者表示，只要基本经济状况不变，日元面临的压力将持续存在，未来可能遭遇新一轮的大幅波动。
Monex欧洲有限公司外汇分析负责人西蒙·哈维（Simon Harvey）表示：“一旦投资者对日元作为价值储存工具的信心开始动摇，仅仅依靠秘密干预将不足以解决问题。届时，日本央行将不得不解决引发日元疲软的根本原因。”